We offer 100 modern and functional rooms:

25 single rooms with beds 140x200 cm
56 twin rooms
17 double rooms
2 suites
including 1 room for guests with disabilities



tel. +48 41 33 52 100


We harmoniously combine traditional kitchen and modern techniques to satisfy various tastes. Most of ingridients we use are signed on official List of Traditional Products approved by Ministry of Agriculture nad Rural Development which means that they do not contain any ingridients improving taste, smell or colour.


Contact us:

Sales & Marketing

tel. +48 41 33 52 151
tel. +48 41 33 52 249

Planning training course, conference oraz banquet? Over 400 m2 of business area, localization next to main roads out of the city make perfect conditions to organize any kind of event. Our experienced team will take care of every detail to make your event perfect.


Contact us:

Sales & Marketing

tel. +48 41 33 52 151
tel. +48 41 33 52 249

Exercises help to keep our body and mind in harmony and peace. We know that regeneration after work is important. During business trip you do not have to resign from everyday doze of adrenaline. We have air conditioned fitness room available 24 hours a day.

Additional facilities:

  • sauna
  • biliard
Hotel Teczowy Mlyn is located in the north-west part of the city Kielce, opposite Targi Kielce Exhibition Centre.



Kielce lays in the heart of Świętokrzyskie mountains which are one of the oldest mountains in Europe. During walking tours we recommend to vist:

Kadzielnia - rezerwat przyrody i amfiteatr

Church and Cloister on Karczówka

Palace of the Kraków Bishops

Paradise Cave in Chęciny

Chęciny Castle

Museum of Kielce village

Cloister on Łysa Góra

Świętokrzyski National Park

Oak Bartek in Zagnańsk - the biggest and the oldest tree in Poland





No matter why you are visiting Kielce, it is always a good idea to spend your free time actively.

Świętokrzyskie Mountains are mainly a paradise for winter sports enthusiasts. When you are in Kielce you can choose from several options:

Telegraf – ski run 500 m

Pierścienica – ski run 500 m

Tumlin – ski run 300 m

Mąchocice-Ameliówka – sku run 300 m

Krajno-Zagórze – ski run 1000 m

Radostowa – ski run 800 m


For enthusiasts of motor sports we recommend:

Miedziana Góra racetrack

Go-carts F1

Dear Guests,

Your health and safety are our priority. Due to ongoing pandemic situation we have implemented number of additional procedures aiming of minimize risk of being infected by COVID-19.

Please follow our COVID-19 safety procedures.


Only one person at the reception desk is allowed.

At the front desk, the glass proactive screen has been installed.

Hand sanitization is available.

Our staff is equipped with PPE meaning face masks and disposable gloves

All guests are obliged to wear face masks before entering the hotel (there is possibility of buying them upon reception desk).

All procedures has been minimized (before arrival guests are asked to pass information necessary to make smooth check in and check out).

Rotation system of selling rooms has been applied.

Each surface is sanitized after every contact with a guest.
We recommend non-cash transactions.


We kindly ask for respecting social distancing and wearing face masks all time.

Only checked in guest and hotel staff can be present in the hotel.

Hand sanitizers through guest areas (at the entrance, in halls, next to elevators) are available.

All public areas are regularly sanitized and ventilated.

Cleaning schedule has been applied to all sensitive places, such as handrails, handles, light switches, elevators.

Only one person in the elevator is allowed (we recommend using stairs).

Bathrooms are equipped with soap dispenser, sanitizer and handwashing guidance.

All hotel staff has been trained in the field of COVID-19 security policy.

All hotel staff is obliged to comply with using PPE meaning face masks and disposable gloves.
All hotel staff has been tested on COVID 19



In order to ensure safety of our guest and employees we have implemented sale rotation system which assume 24-hour room closures between turnover to provide sanitization.

We minimize number of guest at each floor.

Rooms are cleaned, sanitized and ozonized with great sense of care and sanitary regime.

Furniture, pilots, telephones, fittings are sanitized after each departure.

Towels are washed in minimum 60°C.

We kindly ask not to use hotel’s hairdryers.

Room cleaning is done on request. After phone contact with the reception desk there is possibility to change bed linen (every 3 days), towels, adding bottled water and hygiene products.

Room’s accessories have been limited to most basic elements.


FACILITIES (sauna, gym)

All facilities are temporarily not available.



All above information will be up to date according to current recommendations of WHO.